9月14日,葡萄牙库伦舞团将带着他们的最新力作现代版《天鹅湖》登陆东方艺术中心。这部现代版《天鹅湖》是继今年2月公开亮相后的亚洲首演，也是东艺2013/14演出季中首个现代舞作品。

　　库伦舞团的创始人卡多索曾跟随“现代舞之母”玛莎·葛兰姆学习和工作3年，一直致力于现代舞的演绎与创作。创立至今，库伦舞团已成功编排超过30部作品，被丹麦媒体誉为“六星级舞团”。

　　这部现代版《天鹅湖》脱胎于传统芭蕾，巧妙地将故事从神话中剥离出来并嫁接于现代社会。原作中的主要角色王子、巫师、白天鹅、黑天鹅都穿越到了现代，在废弃多年的精神病院里展开一场交织着梦想与疯狂、幻想与现实的人性探讨。与传统舞剧中面具化的表达不同，现代版《天鹅湖》更像是现代社会的映射，舞者情绪姿态中流露出的挣扎、渴望、矛盾、欲望等种种心理是都市人内心的真实临摹。它摒弃传统版本宏大华丽的繁复舞美，屈指可数的几件写意“道具”在多媒体投影及奇幻灯光的映衬下，被赋予深层次的象征意义，并与舞者丰富的肢体表现融为一体，淋漓尽致地渲染了人物复杂的内心情感。

　　近年来，东艺根据歌剧厅的舞台特点主打现代舞演出，希望这一在西方已见成熟的艺术形式能越来越多地为本地观众所接受。紧接现代版《天鹅湖》，金星也将在10月初带着自己的舞团与3位欧洲编舞家合作的新作《笼中鸟》、《回声》、《移动电话》在东艺举行世界首演。(文汇报/张祯希)