accent: 重音 throw in accents in ur paradiddles : 在复合跳中加入重音。
32nd/16th/8th/quarter/half/whole note: 32分/16分/8分/4分/半/全 音符。 (英国的说法可能不一样,但不常见,不赘述)
triplet: 三连音
***tuplet: 六连音
dynamics: 强弱
even: 平均 常有这句话: make sure that each note/stroke is even. 确保每个音符/击打都平均。
beat: 拍 和我们的习惯一样,一般指4分音符作为一拍。
keep time: 保持时值。 a drummer is to keep time. 鼓手的职责就是保持时值。
weak/off hand: 弱手 train ur off hand. 训练你的弱手。
lead: 起 a left-lead pattern 一个左起的形式。 lead with your weak hand. 用你的弱手起。
Ride Cymbal Bell ride镲的镲帽(ride就是丁丁)
Cowbell 牛铃
Ride Cymbal ride镲 (即丁丁镲)
Hi Hat Pedaled with Left Foot 左脚踏住hihat(踩镲)
Snare Drum 军鼓
Small Tom 第一个高音通鼓
Floor Tom 地通
Half-Open Hi Hat 半开的hihat(即踩镲)
Crash Cymbal crash镲 (即吊镲)
Rim Click 军鼓的边击 (就是手放在军鼓鼓面把鼓棍往下压的那种打法)
Accented Note 重音
Slightly Louder Accent 渐渐大声的重音