国家大剧院:伏尔加之声·中国国家交响乐团合唱团音乐会
伏尔加之声——中国国家交响乐团合唱团音乐会开票
演出时间: 2017.02.26
演出剧场:音乐厅
演出时长:约120分钟
日期/场次:2017.02.26 周日 19:30
指挥 王琳琳
作为当代中国乐坛重要的青年指挥家,王琳琳从2004年开始他的职业生涯至今一直活跃在国内外重要的音乐舞台上。在2013-2016的近几个演出季节中,王琳琳将与包括中国国家交响乐团在内的多家中国著名职业交响乐团合作演出类型多样的交响乐作品。
王琳琳生于北京,自幼学习音乐并显露出与众不同的音乐才华。1999年,王琳琳从清华大学附中毕业后以总分第一名的优异成绩考入中央音乐学院指挥系,师从著名指挥家韩中杰教授与著名指挥教育家徐新教授。因成绩优异,2004年王琳琳被中央音乐学院指挥系保送研究生继续深造指挥艺术,并同时开始担任中国著名指挥家李心草先生的助理指挥。研究生阶段,王琳琳被中国国家交响乐团聘为助理指挥及合唱团艺术指导,从而奠定了事业的重要基础。
作为具有广泛艺术经验的指挥家,王琳琳成功的指挥过中国国家交响乐团及合唱团,中央歌剧院,中国歌剧舞剧院,中国青年交响乐团,中国青年民族乐团,以及贵阳交响乐团,山东交响乐团,厦门交响乐团,昆明交响乐团,湖北交响乐团等中国优秀乐团。被中国权威音乐评论称为“极富才气的”“显示很强控制力的优秀指挥”。 王琳琳曾多次和中国的优秀作曲家合作,指挥演奏了大量的新作品,其中不乏首演,并有多张 CD、DVD等音像制品出版发行。他多次以指挥身份受到了北京国际现代音乐节,中韩现代音乐节的邀请指挥新作品音乐会。以指挥身份,王琳琳出访过美国、日本、俄罗斯、德国、奥地利、捷克以及港澳地区。
王琳琳的指挥范围不仅在交响乐领域,作为优秀的合唱指挥,王琳琳与中国几乎所有的职业合唱团体有过愉快的合作。曲目涉及了包括从文艺复兴时期到当代大量的交响合唱作品与室内合唱作品。作为中国国家交响乐团合唱团的首席常任指挥与北京巴罗克室内合唱团的艺术指导,王琳琳经常为国内外听众奉献精美的合唱音乐会。
作为卓有成效的歌剧指挥,多年来,王琳琳成功的指挥过《女人心》、《弄臣》、《波希米亚人》等西方著名歌剧以及中国歌剧《原野》、《狂人日记》、《夜宴》。2005年,在中央音乐学院建院55周年庆典上,王琳琳与多位著名艺术家合作,指挥中国青年交响乐团成功了推出了威尔第《茶花女》,受到高度赞誉。
近年来,王琳琳在繁忙的舞台演出之余,把更多的精力投入中国的音乐教育事业。现担任中国人民大学艺术学院,中国音乐学院常任客座教授。并且为北京大学、中国人民大学学生交响乐团的发展做出了自己不可或缺的贡献。
王琳琳现任中国国家交响乐团指挥,中国国家交响乐团合唱团常任指挥。并以每年近60场不同类型的音乐会活跃在音乐舞台上。
艺术家 瞿弦和
表演艺术家,毕业于中央戏剧学院表演系本科,国家一级演员,首批享受国务院特殊津贴的专家,首届中国话剧金獅奖获得者,文化部授于优秀话剧工作者称号,全国政协第八、九、十、十一届委员,中国戏剧家协会副主席、顾问,中国诗歌学会朗诵演唱专业委员会主任。担任“黄河大合唱”朗诵三十年之久。
演出团体 中国国家交响乐团合唱团
中国国家交响乐团合唱团是隶属中华人民共和国文化部、中国唯一的以音乐会形式为主的国家级合唱团(政府全额拨款)。1956年与交响乐团组成中央乐团,现名中国国家交响乐团合唱团,艺术总监姜金一,常任指挥王琳琳,驻团指挥纪玉珏,指挥前辈大师严良堃先生为合唱团终身艺术指导。合唱团现拥有成员80余名,均为国内外各高等音乐院校的优秀毕业生。硕士以上学历及海外留学归国音乐家已有相当数量。
上世纪50年代初期,合唱团曾代表国家于两届世界青年联欢节合唱比赛中获金奖和银奖。1959年成功演出贝多芬《第九交响曲(合唱)》,为该曲在新中国首演。1979年参加菲律宾第一届国际合唱节,观众形容他们的歌声“清脆甜美犹如优质的瓷器”。1985年在香港黄河音乐节的演出倾倒了万名观众,被誉为“本港开办的传统音乐会最激动人心的一场”。1986年合唱团以出色的演唱,在第二届北京合唱节上荣获专业组第一名。1992年出访新加坡,演出《黄河大合唱》等中外合唱名曲,以黄河般的气势引起轰动。1993年8月合唱团访问美国、加拿大,并参加在温哥华举行的第三届国际合唱音乐研讨会,演唱了中国经典合唱曲目,引起了强烈反响。国际音乐界评论“他们无论在合唱技巧、还是发声训练上,毫不逊色于来自世界的任何一支顶级合唱队伍,而且音色之美更令人赞叹”。1995年出访马来西亚,在十个城市演出合唱音乐会,受到当地华人的热烈欢迎。1993年与1995年合唱团两度在台湾六大城市巡回演出,倍受赞赏,为增进两岸同胞的了解与友谊做出积极贡献。1997年香港回归后,合唱团再访香港,演出三场曲目不同的合唱音乐会,观众极为踊跃。1998年应邀赴澳门参加了第十三届澳门国际音乐节。2008年应邀出访奥地利维也纳,在金色大厅的演出获得了巨大成功,极大的提升了中华音乐文化的影响力。2011年10月受邀赴意大利罗马与世界著名指挥家安东尼奥.帕帕诺和久负盛名的圣切契利亚国立管弦乐团、合唱团、儿童合唱团合作,在罗马规模最大、设施最全的音乐艺术中心——罗马音乐公园圣切契利亚音乐厅连续演出三场马勒《第八交响曲》,精湛的艺术水准受到意大利人民的热情赞誉。
在合唱团的创建与发展中,老一辈音乐家李凌、指挥家严良堃、秋里做出了重要贡献。合唱团还与多位著名指挥家广泛合作,国外如:小泽征尔(日)、大卫·拉森(美)、奥尔迪斯(英)、让·皮里松(法)、杜马舍夫(俄)、杰夫林(俄)、希尔别什(美)、安东尼奥.帕帕诺(英)等,国内如马革顺、杨鸿年、汤沐海、徐瑞琪、俞峰、余隆、吴灵芬、曹丁、叶咏诗(香港地区)、杜黑(台湾地区)、郭孟雍(台湾地区)等。
通过长达60余年的艺术实践,合唱团形成了朴实高雅、豪迈细腻的独特风格,能够准确地诠释不同时期、不同风格的合唱作品,为世界上为数不多唱过基本所有音乐大师创作的《安魂曲》的合唱团之一。其中《贝多芬第九交响曲》、《马勒第八交响曲》,莫扎特、勃拉姆斯、威尔第的《安魂曲》及《黄河大合唱》、《中外经典合唱作品系列音乐会》等曲目已成为本团保留曲目。曾经演出的歌剧剧目包括:《托斯卡》《阿依达》《图兰朵》《艺术家的生涯》《漂泊的荷兰人》《卡门》《乡村骑士》等。合唱团除了国内外巡回演出外,还为电影及电视录制音乐,出版发行了许多唱片,为丰富人民群众的音乐生活、提高大众的欣赏水平、中国合唱艺术的发展及促进国际文化交流作出重要贡献。
曲目
混声合唱
田野静悄悄 俄罗斯民歌 薛范 译配
在森林的那一边(无伴奏) 俄罗斯民歌 阿·斯维什尼柯夫 编合唱 多良 译 郑长深 编配
黑龙江的波涛 克留沙 曲 弗·索柯洛夫 编合唱 陆多良 译配
领唱:裴磊
女声合唱
小路 谢·波杰尔柯夫 词 尼·伊凡诺夫 曲
田野,选自电影《神出鬼没者的新奇遇》 果夫词 杜纳耶夫斯基 曲 薛范译配 金巍 编曲
红莓花儿开 米·伊萨科夫斯基 词 伊·杜纳耶夫斯基 曲 金巍 编配
男声合唱
出发 杜琴 词 索洛维约夫—谢多伊 曲 薛范 译配
跨过高山 越过平原 巴尔菲诺夫 词 金巍 编曲
共青团员之歌 加里契 词 索洛维约夫—谢多伊 曲 薛范 译配
混声合唱
春天来到我们战场 阿·法梯扬诺夫 词 谢多伊 曲
领唱:宋戴乐、祁鹏
伏尔加纤夫曲 俄罗斯民歌 瞿希贤 编合唱
——中场休息——
黄河大合唱 光未然 词 冼星海 曲
黄河船夫曲
黄河颂
独唱:郎奥博
黄水谣
河边对口曲
领唱:陈肖、裴磊
黄河怨
独唱:王熙然
保卫黄河
怒吼吧黄河
钢琴:李玥
朗诵:瞿弦和