新华网北京９月２１日电（记者 李寒芳）簪花仕女轻抚琵琶，窈窕舞者顾盼生姿，士绅大夫击鼓为乐，一曲终了繁华散尽……五代南唐夜宴的风华，鲜妍盛开在北京大学百年纪念讲堂的舞台上。

    这是台湾汉唐乐府近日在京演出梨园歌舞戏《韩熙载夜宴图》的一幕。沉睡于北京故宫博物院内的千年古画，借助悠扬的南音古乐、曼妙的梨园舞蹈，生动地“活”了起来。

    ２０００多个座位座无虚席，现场观众如痴如醉，打消了汉唐乐府创办人、台湾南音名家陈美娥之前“曲高和寡”的担心。她说，跋涉于传承中华古乐之路３０多年，一直希望有更多的知音人，能够传承、发扬古老而优秀的文化遗产。

    南音是中国现存最古老的乐种之一，被誉为“中国音乐史上的活化石”。谈及与南音的情缘，陈美娥表示，１９岁时她曾在台湾一家电台主持音乐节目，一位观众点播南音，她对此却一无所知，于是便前去采访，在一家民间剧团结识了这种纯美高雅的古乐，从此便投身于南音的研究中。

    “现在研究中国唐代音乐要去日本，宋代音乐要去韩国。”１９８２年在巴黎召开的一场国际民乐研讨会中，一位欧洲汉学研究家不以为然的话语，深深刺痛了陈美娥。

    “我是哭着回台湾的，１９８３年元旦就在台北成立了汉唐乐府。”在兄长的支持下，陈美娥一面组织乐团演奏南音，一面传扬教学。她多次前往“南音之都”福建泉州寻根探源，遍寻耆宿名师研习。

    受泉州以南音为曲牌排演的梨园戏启发，汉唐乐府经典剧目《艳歌行》于１９９５年诞生。古乐萦绕的浅吟低唱融合细步款移的翩翩起舞，赋予古老的艺术形式极大的魅力，后来《艳歌行》在法国、英国、丹麦等地的巡回演出均获得巨大成功。

    此后十余年间，汉唐乐府陆续制作了《丽人行》、《梨园幽梦》、《荔镜奇缘》等古典梨园歌舞剧，足迹遍及世界各国高级学府，并屡获国际性重要艺术节、剧院邀约。

    创办汉唐乐府时，陈美娥曾许下三个愿望：一是要把南音带到全世界最权威的高等学府，告诉那些研究民族音乐及汉学的学者专家，中国千年古乐犹传世在；第二，要让南音登上国际最顶尖的表演艺术殿堂，告诉世人中国最古老的传统乐舞岂去人遥；第三，要将南音送回祖国故宫，告诉国人漂浪千年的华夏礼乐终于归去来。

    她将此趟北京之行定位为“感恩之旅”，因为“这三个愿望都已经实现”。

    过去的两个秋天，汉唐乐府两度献礼于北京故宫博物院，被誉为“活态与固态的文化遗产穿越时空的现代交融”；今年９月２３日至２４日，《韩熙载夜宴图》将在北京梅兰芳大剧院上演；明年，汉唐乐府还将携与法国乐团最新合作的《教坊记》亮相上海世界博览会。

    陈美娥说，４００多年前，南音由福建先民从大陆带到了台湾，成为联系中华民族情感的纽带之一；４００多年后，希望两岸能够共同实现中华民族传统文化的复兴。