不久前 EMI推出了一张现场录音唱片，是历图与柏林爱乐乐团于开幕音乐会上演奏马勒的《第五交响曲》，里面并收有 乐团于二○○三年四月在爱乐音乐厅现场录音的贝多芬《费多里奥》。

　　一九九四年，历图获英女皇在寿辰仪式中颁授英帝国爵级司令勋章 (KBE)，表扬他在艺术方面的贡献。两年后，汉堡的杜费基金会向他颁赠“莎士比亚奖”。一九九七年十一月，他又获英国皇家艺术学会颁发阿尔拔奖章，表扬他对音乐的杰出贡献，以及在教育与社区活动的热心服务;这两方面也会是他在柏林的重大任务。 二○○三年秋， 他又获德国唱片业界颁授“回音古典音乐奖”中的“指挥年奖”。

　　柏林爱乐乐团重要乐手简介

　　首席小提琴手——盖·布朗斯坦

　　“柏林爱乐的首席需要有什么样的品质?他演奏的声音不能太大，速度也不能太快。”

　　盖·布朗斯坦(Guy Braunstein)小的时候，在他的家乡特拉维夫听到一个邻居正在演奏小提琴，他便认为这是世界上最美的东西。于是，他想自己用小提琴奏出美妙的音乐，就在七岁的时候开始学习。在他通向职业音乐家的道路上，他和其他人一起受教于陶博、迪克特罗和祖克尔曼。布朗斯坦和柏林爱乐的第一次接触是在1992年，在祖宾·梅塔的指挥下，作为一名独奏家演奏贝多芬三重协奏曲。布朗斯坦2000年9月成为柏林爱乐的首席小提琴手，在此之前，他同多个顶尖乐团和指挥家进行过合作。布朗斯坦还是一位活跃的室内乐演奏家，在他的空闲时间，他十分喜爱打篮球。

　　首席小提琴手——丹尼尔·斯塔布拉瓦

　　丹尼尔·斯塔布拉瓦(Daniel Stabrawa)在他的家乡克拉科夫学习小提琴，赢得了几个国际大赛的比赛，并在1979年成为了克拉科夫交响乐团的首席。后来他成为了柏林爱乐乐团第一小提琴的一位乐手，并在三年后成为了柏林爱乐的首席小提琴。1985年，斯塔布拉瓦和他的三位同事成立了爱乐四重奏组，在柏林和世界各地音乐都市获得了巨大的成功。自从1994年起，斯塔布拉瓦又进而成为了一名活跃的指挥。