阿什肯纳齐个子不高,只有1.68米,手掌也不是很大,但却能把钢琴弹得华丽流畅、漂漂亮亮。他有高超的演奏技巧,但从不炫耀,也不刻意曲凸现和张扬所谓的个性。一切都依循乐谱的要求,将个人情感与作品本身的原则有机地融为一体。其音色细腻隽秀、音响丰满瑰丽,不过分强调表面地清澈明亮,而注重音色内在精神地舒展和整体乐境的营造。因此,与其说他的演奏展现了钢琴艺术的辉煌和绚丽,不如说通过这种展现给听众带来了强烈而丰饶的音乐感受。
80年代末期,前苏联政府开始逐一邀请当年出走海外的一些艺术家回国演出,这其中就包括阿什肯纳齐,希望他能以钢琴家的身份回国访问演奏,但阿什肯纳齐经过再三考虑后,最终还是决定以指挥家的身份率领英国皇家爱乐乐团回国访问。当1988年11月11日阿什肯纳齐登上莫斯科柴科夫斯基音乐大厅的指挥台时,心潮澎湃,26年前,在这个舞台上,当时的他作为第二届国际柴可夫斯基钢琴大赛冠军得主,一位风华正茂的年轻钢琴家从这里走向了世界,26年后的今天,依然是在这个舞台,作为一个有成就的指挥家他率领着他的乐团重返故里,时光变幻流转,唯有音乐依然如故。
1955年,十八岁的阿什肯纳齐参加了第五届萧邦钢琴比赛并获得亚军,当年的季军是傅聪。《傅雷家书》里傅聪的父亲傅雷安慰儿子说,阿什肯纳齐的技巧你不要去比,他那是天生的优势,比不得。阿什凯纳齐是俄罗斯钢琴学派的杰出代表,他的演奏音乐性细腻,音色华丽透明,乐句优雅流畅,在细腻的力度中由多样性的音彩变化组合。他擅长斯拉夫民族作曲家的作品,柴可夫斯基、拉赫曼尼诺夫、斯克里亚宾、普罗科菲耶夫以及肖邦的钢琴曲都是他的保留曲目。
身兼钢琴家与指挥的人不少,普列特涅夫、巴伦博伊姆都是成功的例子。作为指挥家的阿什肯纳齐同样是声名卓著、乐绩辉煌。他最早尝试指挥是1969年指挥冰岛交响乐团的演出。从那以后,随着指挥的兴趣、信心和经验的增长,阿什肯纳齐很快显示出他在指挥方面独具的魅力和才华。渐渐,声誉鹊起,邀请频频,像英国皇家爱乐乐团、柏林德意志交响乐团,他都曾长期担任过首席指挥和音乐总监,1998年起,他又成为捷克爱乐乐团的常任指挥。
有人曾说,如果给阿什肯纳齐5分钟的时间,那他可能会做10分钟的事。此话难免夸张,倒也准确反映了他的忙碌,以及他在这份忙碌中的从容。只要他坐在钢琴前,就会琴音悠扬;只要他拿起指挥棒,就会乐韵荡漾。年逾六旬的阿什肯纳齐依然精力充沛,用他挚爱一生的音乐向世界倾诉自己的一片深情。