《阳关三叠》题解
《浙音释字琴韵》:
希仙曰:是曲也,王摩诘所作,而后人增益之。按祖谱此曲,想夫吾人之生,会少离多,临别之际,把酒而三唱阳关,西出而无故人,吴楚同愁之语,何其怆乎?
《重修真传》:
此唐王维作也。后世述之,或句句三叠,而今为词,只用第三句三叠。如曰青山无数,白云无数,浅水芦花而数,是又变而为词三叠也。
《杨抡太古遗音》:
是曲盖垂情於话别者也。想其心同胶漆,臭契芝兰,而祖道都门,去辙莫梲,袂分於咫尺,情睽於千里,而三秋之恨,殆有不胜其恫矣。是以观柳色而兴思,载香醪以恋故,而旅次幽怀,盖未卜归期於何日耳。聆其音者,能无起故乡之悲乎。
《理性元雅》:
……因坐渭城,盖垂情於话别者也。……(余同重修真传)
《乐仙琴谱》:
是曲乃祖道都门,去辙莫挽,虽心同胶漆,契合芝兰,袂分咫尺,情睽千里,殆有不胜其恫矣。是以载酒话别,观柳色而兴思,而三秋之隔,未卜归其于何日耳。听其音者,宁能不起故乡之思乎?
《希韶阁琴谱》:
此曲唐王维作。唐人送别,每唱此什,唱三言,一步急一步,故曰三叠也。
《希韶阁琴瑟合谱》:
与前谱同。
《醒心琴谱》:
唐王维所作,后人增益之。其曲取王维“劝君更进一杯酒,西出阳关无故人”诗意。感慨人生聚少离多,临别之际,把酒三唱阳关,依依惜别之曲也。
《琴心直指》:
与《醒心琴谱》同。
《阳关三叠》后记
《绿绮清韵》:
外曲与故斋家藏秘本,与诸谱所刻不同,音节简古雅静,知音者自能领悉。
《琴学初津》:
是曲乃初学之门径,有词有声,其中起承转合,三段悉同一例。虽曰和声之作,犹存取义於律中,採之以备一体,按王摩诘所作阳关之诗,为故来送别之曲,又曰骊歌,而其音节,大约后人系之,所以词句不符,抑是其声,而非所歌也欤?良士跋
《醒心琴谱》:
此曲乃依王唯诗意所作,诗曰:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
至宋朝,其曲作为琴歌广为流传,歌曰:“清和节当春。渭城朝雨浥轻尘。客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒。西出阳关无故人。霜夜与霜晨。遄行。遄行。长途越度关津。惆怅役此身。历苦辛。历苦辛。历历苦辛。宜自珍。宜自珍。谓城朝雨浥轻尘。客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒。西出阳关无故人。依依顾恋不忍离。泪滴沾巾。无复相辅仁。感怀。感怀。思君十二时辰。商参各一垠。谁相因。谁相因。谁可相因。日驰神。日驰神。渭城朝雨浥轻尘。客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒。西出阳关无故人。芳草遍如茵。旨酒。旨酒。未饮心已先醇。载驰。载驰。何日言旋轩鳞。能酌几多巡。千巡有尽。寸衷难泯。无穷的伤悲。楚天湘水隔远宾。期早托鸿鳞。尺素申。尺素申。尺素频申。如相亲。如相亲。噫。从今一别。两地相思入梦频。闻雁来宾。”有此歌者,此曲意味不难掌握也。